一名于九年前被判破产的女子，最近向廉署人员讹称当日被误判破产，企图误导廉署，并涉嫌宣誓作假证供，以逃避履行破产令，较早时被廉署拘控，今日 ( 星期三 ) 在区域法院承认控罪。

温瑞芬，又名 Zhang Sabine Soi-fan 、 Zhang Sabina Soi-fan 及 Wan Soi-fan, Sabina ，三十七岁，声称为前扎依尔国会主席的妻子，今日承认三项控罪，包括向廉署作虚假声明及宣誓下作假证供。

法官冯骅将案件押后至二○○○年九月六日宣判。

温承认一项企图误导廉署人员罪名，声称自己并非在高等法院被判破产的 Wan Soi-fan, Sabina 。

被告并承认两项宣誓下作假证供罪名。控罪指温于八九年在原讼法院破产法律程序中依法宣誓为证人 ，但多次故意虚假声称她并非被判破产的 Wan Soi-fan Sabina 。

有关控罪于一九九八年十一月至一九九九年四月期间发生。

温另被控以一项串谋让他人使用一张属于温的香港身份证，及两项宣誓下作假证供罪名。法庭今日下令将这三项控罪记录在案。

案情透露：温于一九九一年被判破产，但一直未有履行破产令偿还债项。有关方面于九八年八月巡民事诉讼向温追讨欠款。

温于九八年十一月至九九年五月期间，以 Zhang Sabine Soi-fan 的名义宣誓作一连串假证供，声称自己并非破产令中的人士。

原讼法庭于九九年三月三十一日裁定温与 Zhang 为同一人。

九九年四月十六日，温联同另一名女子到廉署举报，指破产管理署负责九一年有关破产程序的职员涉嫌贪污，曾索取五十万元贿款。

被告并向廉署人员声称与她同来举报的人士是真正的破产人。该名女子更出示一张属于被告的香港身份证。

温其后被廉署拘捕，并于警诫下承认自己为温瑞芬，及曾作假证供以逃避履行有关破产令。

被告获准以现金及自签人事担保各五十万元保释，并受命须交出旅游证件，不得离港及须居于所申报的地址。

案件今日由高级副刑事检控专员薛伟成代表控方出庭，廉署人员梁咏琴协助。