廉署起诉四人疑涉日本食肆及寿司档食品供应诈骗贪污案
2009年5月20日
廉政公署今日(星期三)落案起诉四名人士,包括两名鱼类海鲜供应商董事,控告他们就供应食品予多间日本食肆及超级市场寿司档涉嫌欺诈及贪污。
被告为陈建中,四十岁,刘达,三十八岁,同为旭洋有限公司(「旭洋」)股东兼董事;谭伟文,二十八岁,及廖德强,三十岁,同为东京迴转寿司餐厅(「东京迴转」)前厨师。四人同被控一项欺诈罪名。
陈及刘亦被控共五项欺诈罪名,而陈另被控一项向代理人提供利益罪名,涉嫌违反《防止贿赂条例》第 9(2)(b) 条。
各被告将于周五(五月二十二日)上午九时三十分在屯门裁判法院提堂。
廉署于去年九月调查一宗贪污案件时拘捕被告。
其中一项欺诈控罪指四名被告涉嫌于二OO五年至去年九月期间藉着欺骗,把「旭洋」向「东京迴转」供应的食品数量夸大,并意图欺诈而诱使「东京迴转」根据夸大后的数量支付有关食品的款项。
另外五项欺诈控罪指陈及刘涉嫌于二OO七年至去年九月期间,利用相同的手法诈骗香港中岛水产有限公司在两间超级市场经营的寿司档,以及另外三间日本餐厅 –'96 札幌拉面土门、梦工房和食屋有限公司和梦工房之七福神有限公司。
廉署调查显示,被告涉嫌夸大供应予上述日本餐厅及寿司档的食品数量,而被夸大的食品价值由每月二千元至六千元不等。
余下一项控罪指陈涉嫌于二OO七年一月至去年八月期间,向 Agura Creative Dining 的一名前厨师提供共一万一千七百一十元,作为该名厨师在有关餐厅的事务上对「旭洋」予以或曾经予以优待的报酬。
各被告已获廉署准以保释外出,等候周五提堂。
被告为陈建中,四十岁,刘达,三十八岁,同为旭洋有限公司(「旭洋」)股东兼董事;谭伟文,二十八岁,及廖德强,三十岁,同为东京迴转寿司餐厅(「东京迴转」)前厨师。四人同被控一项欺诈罪名。
陈及刘亦被控共五项欺诈罪名,而陈另被控一项向代理人提供利益罪名,涉嫌违反《防止贿赂条例》第 9(2)(b) 条。
各被告将于周五(五月二十二日)上午九时三十分在屯门裁判法院提堂。
廉署于去年九月调查一宗贪污案件时拘捕被告。
其中一项欺诈控罪指四名被告涉嫌于二OO五年至去年九月期间藉着欺骗,把「旭洋」向「东京迴转」供应的食品数量夸大,并意图欺诈而诱使「东京迴转」根据夸大后的数量支付有关食品的款项。
另外五项欺诈控罪指陈及刘涉嫌于二OO七年至去年九月期间,利用相同的手法诈骗香港中岛水产有限公司在两间超级市场经营的寿司档,以及另外三间日本餐厅 –'96 札幌拉面土门、梦工房和食屋有限公司和梦工房之七福神有限公司。
廉署调查显示,被告涉嫌夸大供应予上述日本餐厅及寿司档的食品数量,而被夸大的食品价值由每月二千元至六千元不等。
余下一项控罪指陈涉嫌于二OO七年一月至去年八月期间,向 Agura Creative Dining 的一名前厨师提供共一万一千七百一十元,作为该名厨师在有关餐厅的事务上对「旭洋」予以或曾经予以优待的报酬。
各被告已获廉署准以保释外出,等候周五提堂。