一名內地居民前晚從福州飛抵香港國際機場後，擬用假護照轉機前往紐約，並向入境事務處職員提供賄賂。廉政公署今日 ( 星期二 ) 將其落案起訴，案件今午在荃灣裁判法院提堂。

翁玉施，三十三歲，無業，承認三項罪名，包括一項向公職人員提供利益、一項管有一本虛假的中華人民共和國護照，及一項管有虛假文書，即一張美國外籍居民卡和一張紐約州駕駛執照。

裁判官鮑理賢將案件押後至一月六日宣判。被告暫時還押懲教署看管。

案情透露：翁於周日 ( 十二月二十九日 ) 晚由福州乘機抵達香港。當時翁準備轉機往紐約，但遭航空公司職員發現其旅行證件有可疑，遂將他帶往一名入境事務處總入境事務助理員問話。

被告在警誡下接受該名入境事務處職員問話時承認，有關旅行證件為偽造。

被告其後向該入境事務處職員提供一張一百元美金紙幣，希望能儘快被遣返福州。

案情透露：該入境事務處職員即時向上司匯報，而案件亦轉介予廉署調查。

政府化驗所的化驗報告顯示，從被告身上搜獲的中華人民共和國護照為偽造。

美國領事館亦證實，被告所持的美國外籍居民卡及紐約州駕駛執照亦為偽造。

案情透露：被告在福州以五千美元購買有關假證件，希望藉此前往美國尋找工作。

案件今日由廉署人員鄭文孝代表控方出庭。