一名前餐廳部長及其弟，因串謀管有套取信用卡資料的磁碼轉換機，今日 ( 星期三 ) 在東區法院分別被判入獄十四個月及十六個月。

被告利用有關儀器套取的信用卡資料，已被用作製成假卡，並在日本多間零售商店行使，令本地發卡銀行損失共十一萬四千一百二十二元。

鄭冠昌，二十七歲，山頂餐廳前部長，及鄭冠東，二十五歲，無業，較早時承認串謀他人管有一部製造假信用卡的磁碼轉換機。

裁判官麥健濤稱，被告所犯的罪行嚴重，而且嚴重破壞僱主對僱員的信任，故須判處即時入獄。法官又稱判刑已考慮被告並無刑事紀錄及認罪。

廉署較早時收到貪污舉報，指稱山頂餐廳有職員懷疑收受利益，向犯罪集團提供顧客的真正信用卡資料。

廉署調查顯示，鄭冠昌自九四年五月在山頂餐廳受僱為侍應，並負責處理信用卡簽賬。

去年八月尾，其弟鄭冠東要求他使用一部磁碼轉換器套取顧客的信用卡資料，並提出給與每套信用卡資料一千元作為報酬。鄭冠東亦教導他如何使用該部儀器套取信用卡資料。

去年九月，鄭冠昌利用磁碼轉換器，套取約六十套信用卡資料。

鄭冠昌知道有關資料將會用作製造假信用卡，然後在海外行使以騙取財物，避免被本港執法機構發現。

控方今日由法庭檢控主任代表出庭，並由廉署人員池俊平協助。