兩名日本餐廳股東，按月向一名警長提供賄款，先後共支付予該警長約十二萬五千元現金，希望餐廳能得到「保護」免受黑社會滋擾，較早時被廉政公署拘控，今日（星期二）在區域法院各被判入獄十個月。

袁林，三十七歲，及王國興，三十九歲，同為紅磡一本餐廳（「一本」）合伙人，較早時承認一項控罪，即串謀向警長顧英禮提供定期「保護費」。

法官邱智立宣判時稱，貪污罪行必須受到嚴厲打擊，以確保香港的聲譽不受影響。

他又表示，有關判刑起點應為十八個月，但考慮被告無案底及認罪，故判兩人各入獄十個月。

案情透露：「一本」於九六年中開業不久，顧英禮到餐廳找兩名被告，向他們索取每個月五千元的「車馬費」。

兩名被告相信若餐廳受黑社會滋擾，顧可以提供協助，故同意由九六年八月起提供賄款。

由於餐廳生意欠佳，賄款金額於九七年二月減至每月三千元，及至九八年十二月至二○○○年三月期間再減至每月二千元。

「一本」另一名股東林冠文，二十九歲，較早時在荃灣法院承認八項罪名，即向顧每月提供「保護費」，先後支付共一萬六千元予顧。林的判刑押後至十二月十七日。

案件今日由大律師林敏純代表控方出庭，廉署人員冼麗貞協助。

此外，廉署今日落案起訴一名警長，懷疑該名警長未經許可下收受兩筆貸款共二萬七千元。

莊培新，四十四歲，隸屬上水警署，被控兩項違反《防止賄賂條例》第三條收受利益罪名，及一項詐騙罪名，將於 明日（星期三）上午九時三十分在屯門法院 提堂。

其中兩項控罪指莊於今年四月，未得行政長官一般或特別許可，向梁美珠接受兩筆貸款共二萬七千元。

餘下一項控罪指莊於今年六月以欺騙手段逃避法律責任，即使用一張未能兌現的支票，以償還有關貸款。

被告已獲廉署准以保釋外出，等候明日提堂。