廉政公署落案起訴兩名懲教署人員，控告他們涉嫌索賄收賄，以及利用虛假藉口，企圖向一名囚犯及其友人詐騙五十三萬元。

吳淑怡，三十六歲，懲教署二級懲教助理，昨日(十一月二十八日)被控共四項罪名，即一項訂明人員索取利益，涉嫌違反《防止賄賂條例》第3條；及三項企圖欺詐。

黎秀慧，四十七歲，懲教署主任，昨日亦被起訴兩項罪名，即一項公職人員索取利益及一項公職人員接受利益，涉嫌違反《防止賄賂條例》第4(2)(a)條。

兩名被告將於明日(十一月三十日)上午九時三十分在荃灣裁判法院應訊，以待案件轉介區域法院審理。

吳於案發時隸屬懲教署押解及支援組，負責押解囚犯往返懲教所及法庭。

黎當時則隸屬芝麻灣懲教所醫院，負責看管囚犯，包括一名在該所進行清潔工作的內地女子。

其中一項控罪指，吳涉嫌於二○○九年十二月二十九日，在未得行政長官一般或特別許可下，向上述囚犯的一名友人索取手袋及珠寶。

另外兩項控罪指，吳涉嫌於二○一○年一月七日及二月六日，利用多個虛假藉口，企圖誘使該名囚犯分別給予她五十萬元及另一筆款項。

吳涉嫌訛稱其祖母在澳洲中風，所以需要金錢用作祖母的醫藥費，以及支付吳的父母在澳洲照顧其祖母的生活費。

吳又涉嫌於二○一○年一月二十四日，訛稱她需要金錢支付其母親的信用卡債項，企圖誘使該名囚犯的友人借貸三萬元予她。

黎涉嫌於二○一○年二月二十二日，向該名囚犯的友人索取一份建築工程的升降機採購合約，作為替該名囚犯及其友人傳遞信息的報酬。

餘下一項控罪指，黎涉嫌於二○一○年三月二十三日，以相同理由，接受該名囚犯的友人提供的一部筆記簿型電腦。

懲教署在廉署調查案件期間提供全面協助。

兩名被告已獲廉署准以保釋，以待明日應訊。