一名律師行合夥人及一名上市公司前執行董事的妻子，涉嫌清洗二億三千多萬元犯罪收益，被廉政公署落案起訴。兩被告今日 ( 星期五 ) 在東區裁判法院應訊。

胡永傑，五十六歲，律師，簡家驄律師行合夥人，被控一項處理已知道或合理地相信為代表從可公訴罪行的得益的財產，涉嫌違反《有組織及嚴重罪行條例》第 25(1) 條。

葉芳，四十一歲，家庭主婦，天然乳品 ( 新西蘭 ) 控股有限公司 ( 「天然乳品」 ) 一名前執行董事的妻子。葉被控一項相類罪行，控方今日修訂有關控罪。

兩名被告暫時毋須答辯。署任主任裁判官錢禮將案押後至十一月二十三日，以待案件轉介區域法院進行答辯。

廉署早前接獲貪污舉報，調查後揭發上述涉嫌罪行。

「天然乳品」於案發時在香港聯合交易所主板上市，而胡則為新西蘭公司 UBNZ Assets Holdings Limited (UBAH) 東主 May Hao 的法律代表。

胡涉嫌於二○一○年三月十一日至十二日期間，知道或有合理理由相信一筆六千八百九十五萬元的據法權產，全部或部分、直接或間接代表從可公訴罪行的得益，而仍處理該據法權產。

該筆據法權產為簡家驄律師行 - 客戶帳戶名下在一間銀行的貸方結餘。

修訂控罪指葉於二○一○年三月十二日至二○一一年十月二十六日期間，知道或有合理理由相信一筆總額共二億三千零九十多萬元，存入葉的銀行帳戶的財產，全部或部分、直接或間接代表從可公訴罪行的得益，而仍處理該等存款。

胡獲准以現金十萬元保釋，而葉則獲准以現金五十萬元及現金人事擔保五十萬元保釋。他們亦受命須在報住的地址居住，不得騷擾控方證人及須於離港前二十四小時知會廉署其行程。

控方今日由高級檢控官伍淑娟代表，並由廉署人員梁曉然協助。

陳克恩，四十四歲，葉的丈夫，及吳一鳳，四十五歲，同為「天然乳品」的前執行董事； Yee Wenjye ，四十一歲，「天然乳品」副總裁；及 May Hao ，前稱王玫，五十歲， UBAH 東主，早前同就「天然乳品」收購 UBAH 而被廉署控以三項串謀詐騙罪名。陳另被控一項清洗犯罪收益罪名。

案件押後至明年一月七日在東區裁判法院進行初級研訊，以待轉介高等法院原訟法庭。