廉政公署今日 ( 星期二 ) 拘捕四名二○一一年村代表選舉的登記選民，並落案起訴他們涉嫌在打鼓嶺瓦窰村村代表選舉中觸犯投票罪行。

被告為江國航，五十四歲，其妻吳偉蓮，五十歲，以及江家勁，二十八歲，及江定峰，三十二歲，分別為江氏夫婦的兒子及姪兒。他們各被控以一項罪名，即在選舉中投票時作出舞弊行為，涉嫌違反《選舉 ( 舞弊及非法行為 ) 條例》第 16(1)(a) 條。

他們又各被控以一項交替罪名，即在選舉中投票時作出舞弊行為，涉嫌違反《選舉 ( 舞弊及非法行為 ) 條例》第 16(1)(b)(iii) 條。

各被告將於星期四 ( 二月二十一日 ) 上午九時三十分在粉嶺裁判法院答辯。

廉署早前接獲投訴，調查後揭發上述涉嫌觸犯《選舉 ( 舞弊及非法行為 ) 條例》的罪行。

各被告於案發時已登記為二○一一年瓦窰村村代表選舉 ( 居民代表 ) 的選民。

控罪指各被告涉嫌於二○一一年一月二日，在該選舉中作出舞弊行為，即他們明知自己無權投票，但卻在該選舉中投票。

他們涉嫌在有關選舉舉行前的三年並不是在瓦窰村居住。

交替控罪指各被告涉嫌於二○一一年一月二日，在選舉中作出舞弊行為，罔顧後果地向選舉事務主任提供達關鍵程度的虛假或誤導性資料，即他們明白「標準對話」的內容，而其後在該選舉中投票。

民政事務總署職員於投票日，以「標準對話」提醒所有選民，若他們已搬離該村便喪失投票資格。若他們在該選舉中投票，即屬違法。

民政事務總署職員向選民派發選票前，亦確保選民明白該份「標準對話」的內容。

民政事務總署在廉署調查案件期間提供全面協助。

被告已獲廉署准予保釋，以待星期四應訊。